Léteznek bizonyos mondatok, részletek a könyvekben, melyek olyan híresek (vagy éppen hírhedtek) lettek, hogy már csaknem szállóigévé váltak. Mikor meghalljuk ezeket a szavakat, mindjárt tudjuk, melyik könyvből idézett az illető, és már néhányat mi is fejből elszavalunk. Főleg, hogy ezek a mondatok a filmes adaptációjukba is nagy valószínűséggel bekerültek. Összegyűjtöttem pár ilyen szállóigét, de arra is kíváncsi lennék, hogy ti milyeneket tudtok még ezen kívül, írjátok meg kommentben :)
A SZÜRKE ÖTVEN ÁRNYALATA
“Először is én nem szeretkezek… én keményen baszok.”
TWILIGHT – ALKONYAT
“– És ekkor az oroszlán beleszeretett a bárányba…
– Micsoda buta bárány!
– Micsoda beteg, mazochista oroszlán!”
“– Hány éves vagy?
– 17
– És mióta vagy 17?
– Egy ideje…”
A SZENT JOHANNA GIMI-SOROZAT
“Melyik szeptember 8.?”
“Elfordítottam a fejem, hogy odanézzek, és akkor… És akkor történt, hogy megláttam Antai-Kelemen Ádámot, Cortezt.”
Harry Potter-sorozat
“Rossz úton jár az, aki álmokból épít várat, s közben elfelejt élni.”
GEORGE ORWELL: 1984
A HÁBORÚ: BÉKE
A SZABADSÁG: SZOLGASÁG
A TUDATLANSÁG: ERŐ
A szabadság az, ha szabadságunkban áll kimondani, hogy kettő meg kettő négy.
(További ismert idézetekért katt erre a posztra, melyben összegyűjtöttem a regény főbb momentumait)
ÉHEZŐK VIADALA-TRILÓGIA
“Sok szerencsét, és sose hagyjon el benneteket a remény!”
BÜSZKESÉG ÉS BALÍTÉLET
“Hiába volt minden vívódásom… nem használt semmit. Nem tudom elfojtani érzéseimet. Meg kell mondanom, mennyire imádom, milyen forrón szeretem magát.”
ÉRDEKESNEK TALÁLTAD A BEJEGYZÉST?
Ha igen, olvasd el a Népszerű regények legelső mondatait és a Híres regények utolsó mondatait!
LAPOZZ könyves blog 
HP: – Még ennyi év után is?
– Örökké
Gyűrűk ura: Jöttömre öt nap múltán számítsatok. Pirkadatkor, kelet felől.
Trónok harca: Közeleg a tél!
Galaxis őrzői: Én vagyok Groot!
Ennyi jutott most eszembe.
Tök jók, kösziköszi :)
kicsit hiányosnak érzem a listát. Nyilván nem lehet mindent felsorolni, de jó lett volna szerintem több mindent kiírni :)
Előző kommenthez csatlakozva a HP-ből nyugodtan mehetett volna az “Örökké”, illetve az “It’s LevOsa, not LevosA” (bár ez a könyvben icipicit másképp van, lévén, hogy az alap ugyanaz, nevezhetjük regészrészletnek is), de inkább felsorolom, úgy átláthatóbb :)
HP még:
“Ott nyílok, ahol zárul”
“Mindenkiben van fény és némi sötétség is. A kérdés az, hogy melyik részre hallgatunk. Az jellemez minket.”
“Döntéseinkben, nem pedig a képességeinkben mutatkozik meg, hogy kik is vagyunk valójában”
“Lankadatlan éberség!”
Gyűrűk Ura:
Szintén az előttem szólót nagyon adom :) Meg:
“Egy Gyűrű mind fölött, Egy Gyűrű kegyetlen, Egy a sötétbe zár, bilincs az Egyetlen.”
“Ahol élet van, ott remény is van.”
“Áruló az, aki ott vesz búcsút, ahol az út sötétté válik.”
“Vörös nap virrad. Vért ontottak az éjjel.”
“Itt úgyse jössz át!”
“Fussatok, bolondok!” (utóbbi kettőt már nem emlékszem, filmben vagy könyvben volt, réen olvastam már őket) :)
1984-hez:
“Nagy Testvér szemmel tart”
Az átváltozás:
“Amikor egy reggel Gregor Samsa nyugtalan álmából felébredt, szörnyű féreggé változva találta magát ágyában.”
Trónok harca:
“Ha a hatalmasok játszmáját játszod, győzöl vagy meghalsz.” (ez eredetiben jobb; “when you play the game of thrones, you win or you die”
“Kevesebbért is indítottak már háborút”
“A tudás hatalom.” “A hatalom a hatalom.” (ezt most hirtelenjében megint nem tudom, könyv vagy film, de mindenféleképpen eléggé elhíresült)
“egy nagyon kicsi ember is óriási árnyékot vethet.”
Igen, teljesen igazad van, kicsit hiányos lett a lista, pedig igyekeztem összegyűjteni a klasszikusokat. Gyűrűk ura/Trónok harca nálam totál homály, egyiket se olvastam vagy láttam, szóval abszolúte nem tudtam hozzászólni ehhez a témához ily módon sem. Viszont ezért köszönöm meg a ti segítségeteket ezzel kapcsolatban :)